Tradurre pagine web in HTML
di Andrea Spila
Workshop online di traduzione specialistica
(30 maggio/13 e 27 giugno 2011)
Laboratorio teorico-pratico sugli aspetti tecnici e stilistici della traduzione di siti web e sul linguaggio di marcatura HTML:
- Aspetti tecnici e stilistici: introduzione all’HTML; elementi di SEO; introduzione al web writing
- Strumenti di traduzione: editor HTML (gedit) e CAT (Wordfast Anywhere)
- Esercitazione pratica: traduzione di contenuti web in HTML